Comme les survivants s'installent dans leur camping pénitentiaire quelque chose les pousse à sortir au grand jour ... à sortir de la prison ... hors de leur sanctuaire. C'est un tournant majeur pour l'histoire générale de The Walking Dead, ouvrant la voie pour les années à venir.