Une mission secrète, confiée au Lieutenant Koinsky et à son bataillon anglais du Long Range Desert Group - les fameux Scoprpions du désert - l'emmène à travers l'Éthiopie, de Djibouti à Harar, sur le front africain de la deuxième guerre mondiale. Un album conçu et réalisé à la suite d'un voyage de repérage et de documentation en Éthiopie, sur les lieux mêmes où Pratt vécut une partie de son adolescence, et qui devaient tant l'inspirer par la suite pour l'élaboration de son oeuvre.