La Saint-Valentin passée, Kyôko et Kanaé espèrent retrouver une vie paisible. Mais c'est sans compter l'arrivée de Chiori à la section Love Me, qui réunit désormais trois membres tous moins motivés les uns que les autres ! Déçu par ce manque d'entrain, le président de LME assigne à chacune une de ces missions diaboliques dont il a le secret. Chiori va ainsi participer à une émission télé comique, Kanaé jouera une amoureuse éperdue dans une série historique, et Kyôko se voit promue petite soeur de Ren qui, pour les besoins d'un film, doit rester incognito ! Métamorphosés en sinistres individus, les deux acteurs vont devoir apprendre à vivre ensemble. Le directeur farfelu de LME jouerait-il les Cupidon en sous-main ?