Plus de maire à Notre-Dame-des-Lacs, plus de curé ou presque, Marie enceinte d'un père que personne ne connaît et les femmes du village prises d'une frénésie d'achats comme on n'en avait encore jamais vue... Le monde s'est-il mis à marcher sur la tête, là-bas au fin fond du Québec rural ? Est-ce là l'oeuvre du démon, le commencement de la fin ? Non, bien sûr, car ce qui imprègne avant tout chaque image, chaque scène, chaque dialogue et chaque personnage de ce spectaculaire dénouement en forme d'apothéose joyeuse, c'est le bonheur ! Loisel et Tripp ont manifestement pris un plaisir fou à mener jusqu'à son terme le destin de chacun des protagonistes de cette truculente histoire chorale à l'humour irrésistible, au fil des quelques mois de l'année 1928 où l'on passe des neiges profondes à la chaleur de l'été sur fond de retour des hommes de leur hivernage. On y apprendra, parmi bien d'autres surprises, ce qu'il advient du bateau du vieux Noël, ce qui tourmentait tant Réjean le jeune prêtre ou encore ce que cachait la grossesse inattendue de Marie... Et le village de Notre-Dame-des-Lacs, au terme de ce final enfiévré célébré comme il se doit par un grand feu de la Saint-Jean, entre à son tour dans la modernité.