On compare souvent Jeanne Picquigny à un Corto Maltese au féminin. Fred Bernard et Hugo Pratt avaient d'ailleurs un ami commun, le chanteur Nino Ferrer (le maître italien a mis ce dernier en scène dans Corto en Sibérie). Jeanne Picquigny voyage, certes, et comme Corto, elle rencontre d'étonnants personnages. Elle est également indépendante, sensuelle et charismatique, mais elle désire créer une famille avec son amoureux Eugène Love Peacock. Elle était déjà mère à la fin de son premier périple en Afrique (La Tendresse des Crocodiles), et au début de La Patience du Tigre , elle est enceinte de son second enfant. Fred Bernard continue son incroyable saga, agrandit la famille Picquigny et son récit prend une nouvelle ampleur.