Alors qu'une nouvelle quête attend nos héros, l'heure est à présent aux retrouvailles et aux nouvelles rencontres. Et quoi de mieux qu'un bon repas pour sympathiser et reprendre des forces ? Gare, toutefois, à se laisser aller à des confidences qui pourraient coûter très cher : dans le donjon, tout aventurier est un concurrent et un ennemi en puissance.