Rien ne va plus sur les planètes Ukbar, ravagées par une terrible guerre des sexes. Rejetant le machisme comme le féminisme, Valérian et Laureline tentent de réconcilier hommes et femmes en jouant chacun de ses atouts : action pour le premier, séduction pour la seconde. Un album plein de poésie et d’humour où l’on apprend que ce pauvre Valérian ne tient vraiment pas l’alcool…