Lapinot étant parti en vacances avec Nadia, Trondheim nous gratifie d'une remarquable étude sur les mille et une manières de se pourrir la vie avec un truc qui fait "dzoiing" quand on l'allume. Nous apprenons enfin comment gagner de l'argent avec cet instrument : en attendant le modèle plus puissant et moins cher qui va envoyer le précédent à la brocante ? c'est-à-dire en évitant soigneusement d'acheter un ordinateur. Les outils pour réparer un vulgaire téléphone n'existent plus, mais nous n'avons plus besoin de téléphone : pour 3000.0018 FF seulement, nous avons un appareil qui permet d'entrer en conférence visiophonique avec n'importe qui dans le monde. Nous découvrons la vie épuisante de journaliste en jeux vidéo qui, après avoir passé la nuit à échanger coups de poing dimensionnels et autres baffes du XVe siècle avec des monstres, doit encore affronter Poubellor dans sa cuisine. Et surtout, pour les avoir connues, nous partageons les angoisses du quidam qui finit un boulot urgent et n'a pas sauvegardé. Quand la petite flèche se coince et refuse de bouger, nous jubilons. Quand l'écran dit "Bienvenue" alors que tout vient de foirer, nous éclatons d'un grand rire thérapeutique. Accros de l'écran, overdosés du copier-coller, courcircuités du bug, amateurs de messageries extraterrestres et shootés du Mac d'occase, cet album est pour vous.