Le voyage dans le temps et l'espace permet à Émilie de comprendre le rôle de chaque protagoniste apparu dans cette saga originale, dont l'inquiétante Arcane... Florence Magnin boucle en beauté ce périple étourdissant, véritable conte fantastique dont elle est passée maître. Un supplément de 8 pages comprenant des inédits, sera présenté en fin d'album.