La Maison-Blanche poursuit le combat engagé contre les businessmen, politiciens ou autres financiers à la solde d'une vaste mafia mondiale dont les activités obscures revêtent une façade de plus en plus légale... Najah, insider de son état, a réussi à s'infiltrer. Elle est en danger, mais la mission continue : les têtes de l'hydre mafieuse doivent apparaître au grand jour.