Avec ce tome 2 s'achève Highlands, une série signée Philippe Aymond qui se déroule dans un cadre historique réel : l'occupation de l'Écosse par les Anglais au XVIIIe siècle.
Le 2e volet d'Highlands est placé sous le signe de la vengeance ! Victime d'une machination, le peintre écossais Joseph Callander avait été arrêté avant de prendre la fuite durant son procès. Malgré de graves blessures survenues lors de son évasion, il est en vie, à l'insu de tous. Réfugié dans les Highlands de son Écosse natale, il prépare sa vengeance en tentant de découvrir qui est l'instigateur de ce complot et, surtout, pourquoi il a été rendu coupable, à tort, d'avoir eu une relation avec la fille du duc de Plaxton.
Deuxième volet du diptyque Highlands, un véritable polar historique et une série de grande aventure sur les terres d'Écosse.