Au Mali, les Elfées assistent à la cérémonie de restitution d'un masque appartenant au peuple dogon. À la vue de l'objet, Lou et Izel ressentent la puissance de la magie. Les jeunes filles apprennent bientôt l'existence de Chinbinda, leur soeur, dont l'âme a été emprisonnée dans les limbes par le peuple de la Nuit. Voici les Elfées entraînées dans une nouvelle aventure mystique, en Afrique. Suite et fin de l'aventure commencée dans le tome 8 !