L'immense Jijé disparaît en juin 1980. Son fils Lorg dessine une dizaine de pages des "Disparus du Faucon Noir" avant de passer la main à Christian Gaty, qui continuera le cycle entamé dans l'intégrale 8, avec "L'Or maudit de Huacapac" et "La Cité de la mort". Charlier, toujours à la barre, fait souffler les vents de l'aventure et de l'Amérique du Sud dans ces pages superbement mises en scène, qui complètent cette série d'intégrales devenues des références.
Dossier introductif signé Brieg Haslé-Le Gall.
Barbe-Rouge - Intégrales - Tome 9 - L'Empereur au masque d'or