À l'instant où Furuchi réalise qu'il a contracté le virus qui transforme en Zombie, il décide de s'ôter la vie.
En voyant son ami se suicider devant lui, Akira est dévasté. Mais le murmure de Kisaragi lui met la puce à l'oreille. "Il ne porte aucune trace de morsure…"
Décidant de questionner Hojo, qui a passé un certain temps enfermé dans une pièce avec Furuchi, ils découvrent une effrayante vérité !