Le kidnapping d’un prince saoudien et la destruction de son yacht ont passablement énervé le nouveau client de Lambert, le mystérieux Lee, dont l’organisation contrôle la piraterie internationale. Ce naufrage n’arrange pas ses affaires et risque même de lui coûter un juteux contrat. Malgré tout, Lee et Lambert parviennent à s’entendre sur un dernier arrangement : une ultime mission pour Lambert, un coup à bord d’un cargo chargé d’uranium, le genre d’affaire qu’on ne laisse pas filer. À la clé : les millions nécessaires à Lambert pour raccrocher. Mais la C.I.A. et les services secrets du monde entier sont à ses trousses et Lambert est encore loin de pouvoir prendre sa retraite sur une plage paradisiaque.
Matthias Schultheiss déroule une dernière fois tout son talent narratif dans le final explosif de sa série phare : une épopée baroque et violente dans les eaux troubles de la piraterie moderne mettant en scène son personnage fétiche : Lambert, l’aventurier au monocle de verre.