Après avoir subi un entrainement intensif auprès de Kirin, Ball et Jio sont fin prêts pour retourner à Entotsu et régler son compte à Jaga et Wise. Cependant, la révolte a gagné la Cité toute entière, et Jaga a libéré l- O-Parts immense qui dormait sous la ville, Mekishis. Jio et ses amis résistants pourront-ils enfin ramener la paix à Entotsu ? Un volume haletant aux multiples rebondissements.