Jio et ses amis participent au tournoi d'Olympia, un tournoi qui voit s'affronter les meilleurs O.P.T du moment, sur la Cité Céleste de Rockbird. Jio est bien décidé à faire payer à Icaros, toutes les atrocités qu'il a commises. C'est alors qu'il va s'apercevoir qu'Icaros n'est autre que Belzébuth, un élément de la Caballe. Icaros retient désormais Ruby en otage et Celui-ci oblige Jio à se mettre en colère et, ainsi, à réveiller Satan, qui sommeillait en lui... Pendant ce temps-là, Kujaku essaie de récupérer l'esprit de Lucifugus, qui sommeille dans le bras de Yuria. Mais le jeune combattant ailé, est bien décidé à l'en empêcher.