Ippo contre Sendô, qui sera le plus fort !? C'est le 5ème round dans le combat pour le titre poids plume du Japon, et la bataille s'échauffe de plus en plus. Le poing du champion Sendô a enfin trouvé sa cible ! Ippo s'écroule sur le ring sans pouvoir rien faire contre la grêle de coups mortels qui s'abat sur lui. Va-t-il perdre avant d'avoir pu montrer son Dempsey Roll amélioré !?