Le combat sans merci de Misora contre Murasaki Shikibu, l'un des cinq piliers de la Kirinkai, arrive à son terme ! Qui du feu ou de la glace en sortira vainqueur !? Une mystérieuse cyber-attaque survient au nouveau quartier général de la Section III. Éclate alors un affrontement avec un superordinateur, à l'issue bien incertaine...
- Sélectionné aux Japan Expo Awards (catégorie shônen) – 2011 - 1er Prix du meilleur manga (organisé par les Bibliothèques de la Ville de Paris en partenariat avec Paris et Manga Café / catégorie 8-12 ans) - 2011