Découvrez la légende d'Arata, une aventure mêlant action et humour imaginée par Yuu Watase, la grande maîtresse du shôjo. L'auteure choisit d'intervertir deux personnages et de suivre leur évolution chacun dans le monde de l'autre. Pour eux, c'est le début d'une extraordinaire aventure qui deviendra légende... Volume 13/25 (série en cours)
À peine arrivés sur les terres d'Akachi, Arata et ses compagnons ont été séparés en plusieurs groupes et ne sont pas au bout de leur peine. Arata, rongé par une étrange maladie à cause du fourreau-serviteur Kabane, va devoir affronter le fougueux Kadowaki, tandis que Kannagi, à la recherche de son Hayagami "Homura', se retrouve face à Akachi. Les deux Fourreaux Divins du Feu et de la Terre vont s'affronter dans un violent combat qui se conclura par une bouleversante révélation d'Akachi...