Au détour d'une situation d'urgence, Tine et Junior, accompagnés de leur cousin, vont faire une rencontre... Imposante !

Tine, Junior et un cousin sont de nouveau avec leur Grand-père.
Cette fois, ils sont dans les Alpes, entourés des montagnes enneigées.
Après une arrivée en traineau, ils se préparent un bon repas chaud.
À la fin du souper, Grand-père s'allonge sur le canapé.
Églantine s'approche, pensant que son grand-père s'est endormi. Mais elle s'aperçoit vite qu'il se passe quelque chose d'anormal. Papi ne répond pas.

Les trois enfants doivent trouver de l'aide et vite !
Ils décident donc de reprendre le traineau pour aller au village le plus proche.
L'équipée part à toute allure ! Ils sont pris dans un tourbillon qui les transportent... au Tibet !
Un sherpa est là et va les aider. Mais en déplaçant des pierres malencontreusement, ils vont réveiller les géants de pierre. Sacrilège ! Les géants sont très en colère ! Après des excuses appuyées, les enfants expliquent ce qui les amène. Les géants semblent détenir un elixir qui devrait les aider.

Après leur avoir donné la potion, ils attrapent les enfants, les envoie dans les airs.
Ils atterrissent à côté de leur traineau. Ils se hâtent de rentrer soigner leur grand-père.
Quelques gouttes de la gourde... et il reprend vie...
Ils regarde les enfants avec suspicion...
"- Oh, vous, vous avez fait une bêtise !? "

OUF ! Les enfants ont réussi ! Ils ont en plus la tête pleine de souvenirs...très encombrants !