Parfois, le simple fait d'exister peut être le plus terrible des crimes
Au QG de Pandora, investi par les Baskerville, tout va de mal en pis. Glen, qui a entièrement pris possession de Leo, sort le jeune Vessalius de sa prison pour l'exécuter en personne. Mais c'est sans compter sur Gilbert : à présent que tous ses souvenirs lui sont revenus, l'ancien valet sait comment s'affranchir du maléfice qui le lie à son maître de jadis... Il n'hésite pas à sacrifier son bras gauche pour sauver Oz ! Voyant leur proie leur échapper, les faucheurs pourpres lancent une gigantesque chasse à l'homme...