Le tome 3 de TER s'achevait sur la fuite de Mandor et de ses compagnons à bord d'une navette du vaisseau Jupiter. Alors que ce dernier, aux mains des Intégraux, continue sa dérive, nos héros s'apprêtent à se poser sur une planète qui ressemble en tous points à notre Terre...

En approche de la Terre, la petite communauté explore les environs et découvre des éléments troublants : aucun signe d'activité humaine, une dent d'une taille gigantesque, et une faune monstrueuse qui manque de détruire le vaisseau... Les visiteurs devront choisir avec précaution le lieu de leur installation. Conscients que les ressources technologiques viendront bientôt à leur manquer, Mandor et les siens vont devoir apprendre à vivre sans leurs outils évolués, pour réinventer une civilisation. En "sauvages, certes, mais surdoués !".
Membre de la première mission d'exploration, Mandor découvre, en plus d'une faune fabuleuse, les restes d'une civilisation humaine évoluée. Sous une trappe métallique, un poste de contrôle semble abandonné depuis des centaines d'années. À l'intérieur de combinaisons de survie, les occupants des lieux sont réduits à l'état de squelettes... Que s'est-il passé sur Terre depuis le départ du Jupiter ?