L’ennemi de Nico est finalement connu : c’est Ahriman, le dieu du mal ! Ahriman est fatigué de voir Nico déjouer tous ses plans et envoie un métamorphe à la boutique céleste de Vulcain, afin de neutraliser Nico et ses amis.
Il relâche alors accidentellement une maladie dangereuse provenant du « sac des souffrances » du dieu du malheur, ce qui menace tout le monde à l’intérieur de la boutique, mais il découvre aussi le chainon manquant entre Nico, la guerre des licornes et la réalité elle-même…