Accompagnée d'un petit groupe de Wolfriders, Leetah rassemble son courage pour partir à la recherche de Cutter tandis que ce dernier peut compter sur son fidèle Skywise pour aider Nona et Adar à réintégrer leur ancienne tribu. Au passage, ils récoltent de nouveaux indices pouvant les mener vers d'autres Elfes, à moins que la rencontre ne soient précipitée par les circonstances...