Mer Rouge, de nos jours... Un cargo transportant des déchets nucléaires est pris d'assaut par de mystérieux pirates qui menacent de faire sauter sa charge radioactive au beau milieu du canal de Suez. Devant la menace que représenterait la coupure du canal pour l'économie occidentale, l'Unité Félin est appelée en renfort. Arrivé sur place, Max Navarone prend les commandes de l'opération, mais ne tarde pas à découvrir que les choses sont bien plus complexes qu'il n'y paraît. Afin de suivre la piste d'un éventuel commanditaire, l'adjoint de Max, Chango, est envoyé en repérage à Mogadiscio. Mais sa mission, qui devait s'avérer simple, dégénère lorsqu'un drone Predator le prend pour cible et le fait tomber dans les griffes d'un warlord somalien... Au même moment, du côté de Suez, un SuperTanker force l'entrée du canal pour foncer à pleine vitesse vers le cargo. Pour Max et son équipe, les choses s'accélèrent lorsque la menace d'une marée noire radioactive se profile à l'horizon...