Et si Cendrillon faisait le mur dans l'espoir secret de rencontrer un homme ? Et si le petit chaperon rouge était en réalité une jeune femme attirée par les très mauvais garçons ? On sait depuis longtemps que les contes populaires cachent des références au sexe, mais Pylate se propose de faire exploser les barrières de la bienséance pour en révéler la véritable pornographie. Avec le style et le sens de l'érotisme qui le caractérisent, il transforme à merveille six de ces histoires pour enfants sages en contes pour grandes personnes... pas sages du tout.