Une nouvelle saison décisive pour la carrière d'Ippo !
Le nouveau coup fatal d'Aoki : l'explosif " bell horn " ! Aoki et Kimura font leur grand retour. Alors que Kimura utilise de vieux trucs de vétéran, Aoki monte sur le ring avec l'intention de placer son nouveau coup fatal. A quoi ressemble donc cette technique qui a pris Ippo par surprise ?! Une attaque incroyable pour un public enflammé !