Après s'être intéressé à la "transition numérique" dans l'univers de l'édition, Bienvenue chez Protect s'attarde maintenant sur un autre univers : celui des jeux-vidéo ! Dans quel mesure le développement des smartphones, applications gratuites et autres free-to-play met en danger les petits studios ?
Jingoro été contacté pour une bien curieuse demande : abattre un autre "génie" ?! Eh oui, car ces dernières années, avec le développement des smartphones, de nombreuses petites entreprises de jeux-vidéo doivent remettre en question leurs méthodes de travail. Aussi, un développeur n'arrivant plus à s'adapter demander à Protect comment faire pour se débarasser d'un de ses collègues trop talentueux... Nanami, désormais employée à part entière de l'entreprise, va à nouveau devoir remettre en question ses certitudes !