"Cette voix qui résonne en moi, que cherche -t-elle à me murmurer ?" Ainsi s'achève "Moving Forward", série intimiste de Nagamu Nanaji. Dans un ultime volume rempli d'émotion, la mangaka continue de mettre en scène des personnages si humain, en nous rappelant avec force l'essentiel : toujours, il faut aller de l'avant !
Suite à la disparition soudaine de Kuko, ses amis réalisent qu'ils lui faisaient tous porter un poids. Ne dit-on pas, après tout, que l'enfer est pavé de bonnes intentions ? Entre " force " et " faiblesse ", où se trouve la réponse que Kuko cherche depuis si longtemps ?