Les habitants du quartier Horti Green ont signé un accord avec une bande de vagabonds impitoyables, dont le chef se fait appeler «le général». Ils sont, au nom d'une vie tranquille, prêts à payer n'importe quel prix. Le général cache dans le labyrinthe des anciennes prisons de la ville une créature efferayante qu'aucun mortel ordinaire ne peut défier. Mais Lukas n'est pas un simple mortel.