Une porte... Une seule porte à ouvrir pour retrouver la liberté. Mais Kenzaki et ses soldats barrent le passage à Riku et ses camarades. La situation semble désespérée quand tous les fusils se braquent sur eux. Pourtant, un duel épique entre Rénoma et Kenzaki pourrait bien changer la donne... L'espoir viendra-t-il à bout de l'enfer ?