Nomiya et Mikoshiba sont enfin officiellement en couple ! Ils filent le parfait amour... ou presque ! Le souci, c'est qu'à leur âge, ils sont très travaillés par leurs hormones et ont très naturellement envie de passer à l'étape suivante de leur relation. Mais ils ne trouvent jamais le bon moment pour ça. Et hélas, leur désir mutuel, un peu trop communicatif, commence à semer la zizanie au sein de l'internat... Pourront-ils avoir un peu d'intimité alors qu'ils sont en permanence au centre de l'attention de leurs camarades ?!