Shîna découvre ses pouvoirs de guérison et passe ses journées à s'entraîner pour aider Mimi. Quant à elle, Mimi repousse toujours plus les limites de son corps en temps de guerre. Lorsqu'elles l'apprennent, les deux jeunes filles n'arrivent pas à accepter le choix de l'autre et les tensions s'installent dans leur relation...