Il était une fois, un humble cordonnier. Il n'était pas bien riche mais s'employait avec ardeur à confectionner les plus belles chaussures de la ville. Tout le monde louait la qualité de son travail mais également sa bonté, car, oui, il avait un coeur d'or. Cependant, une nuit, alors que le sommeil le gagnait, il ne put terminer la paire de souliers qu'il avait en chantier... Les lutins et le cordonnier est l'adaptation d'un des plus célèbres contes des Frères Grimm scénarisé par le talentueux Martin Powell et dessiné par l'enchanteur Pedro Rodríguez. Nominé aux Eisner Awards du meilleur album jeunesse en 2011 et publié en 2013 en France aux éditions EP, l'album n'était plus disponible. La présente réédition bénéficie d'une refonte totale de sa maquette avec l'ajout de deux planches inédites. La traduction a également été revue.