Yan a enfin obtenu son premier esprit de flamme. C'est la première étape pour redonner un corps à son maître?! Mais l'aventure ne s'arrête pas là, un nouveau compagnon va l'accompagner pour sauver sa famille et ses amis qui sont en danger de mort. Une partenaire inattendue va faire son apparition...