Suivant les conseils de Kabaya, l'ami d'Ushijima, Mme Utsui a investi auprès de la société Kyokon Technologie. Bien mal lui en a pris puisque l'investissement tourne au fiasco, conduisant celle-ci à vendre la maison de sa mère ainsi que la sienne.
Vivant désormais avec sa grand-mère et supportant de moins en moins ses parents, Yoïshi décide de quitter le domicile familial. Déboussolé et sans le sou, ce dernier erre en ville avant de décider de rejoindre la capitale, en quête d'un nouveau départ.