Les deux tomes de la série Natty réunis en intégrale : plus de 160 pages en Orchidisthan en compagnie de sa princesse intrépide et rebelle, Natty. En refusant d'épouser ses prétendants, Natty a bafoué les traditions et les textes sacrés. Selon les lois, le seul moyen de se racheter est le suicide ! Elle fuit donc dans la ville basse, quitte à être infestée par les Intouchables... Heureusement, elle trouve bien vite un guide en la personne de Sami. Un voyage plein d'aventures et d'humour dans une Inde imaginaire créée avec brio par Corbeyran et Melvil !