Intégrale regroupant les tomes 9 et 10 Tome 9 Les heures s'égrainent dangereusement : il ne reste plus que 44 heures. Yugi affronte Ryota Kajiki et sa victoire lui ouvre les portes d'une nouvelle amitié. Les duels se poursuivent... Tome 10 Seto Kaiba a fini par sortir de son coma. Il se rend sur l'île de Pegasus où est détenu son jeune frère. Il est bien déterminé à ne pas laisser la société de Kaibaland aux mains de Pegasus. Car c'est en effet là, le but du machiavélique inventeur.