La Saint-Valentin arrive ! La fameuse distribution de chocolats est loin de laisser les agents Kamiya et Yamagishi indifférents. Pour Monju, le robot policier, cela pourrait bien être l'occasion de se poser des questions pour le moins existentielles, sur lui-même, mais aussi sur les sentiments humains...