Le deuxième cycle "Africa" alterne les époques et les deux personnages principaux. En Afrique, Jade devient la déesse Anaktu et a pour mission de rendre à l'Afrique sa dignité perdue. Kim Nelson, devenue une Djinn à son tour, trouve la perle noire et affronte mille dangers. Cette intégrale rassemble les tomes 5 à 9.