Enfin l'intégrale des publications de Claire Bretécher dans Pilote. En 1969, Claire Bretécher entre à Pilote. Elle y crée Cellulite, princesse pas parfaite, qui fait tomber par le rire toutes les inhibitions des héroïnes féminines d'alors. Mais Bretécher ne peut se contenter d'une seule héroïne, elle invente les Salades de saison, où son acuité et sa lucidité font merveille. Ces pages sont enfin réunies dans un seul volume, indispensable.