Le Seigneur de la mort parvient à s'introduire dans la citadelle en se faisant passer pour Aster. Là, il fait une révélation étonnante à propos d'Elena... Progressivement, la lumière est faite sur les événements qui se sont produits il y a deux cents ans. Pour mettre fin à la tragédie, Cyan et ses compagnons vont mener leur dernier combat contre le Seigneur de la mort...