Katsura a infiltré le Shinsengumi afin de détruire cette organisation de l'intérieur. Il a été affecté dans la troisième unité dirigée par Shimaru Saitô, un homme extrêmement taciturne. Mais la relation entre le partisan du mouvement jôi et son commandant va les mener dans une situation très compliquée. À part ça, Madao va essayer de faire une photo d'identité pour son CV et un filtre d'amour va se répandre dans le quartier de Yoshiwara...