Rei est invité à Kagoshima par Raidô à assister à sa rencontre contre Dobashi pour le tournoi de titre. Il décide d'y emmener Akari, Hinata et Momo, épuisées par leurs retrouvailles avec Seijirô.
De retour à Tokyo, Rei doit affronter pour la première fois Namerikawa pour une rencontre officielle.
C'est une histoire chaleureuse dans laquelle des personnes vont peu à peu retrouver ce qu'elles avaient perdu.