Après le cosplay de Veronica, personnage de jeu vidéo, Marine fait découvrir à Gojô un de ses mangas préférés, dont l'héroïne est l'adorable petite Liz, une succube ! Emballée par cette nouvelle séance photo en perspective, Marine réserve un studio photo qui s'avère en fait... ne pas en être un !
Et il n'y a pas que le cosplay dans la vie : piscine, feux d'artifice et devoirs... Les vacances d'été s'annoncent bien remplies !!