Afin d'être soigné, Jûzô s'est rendu dans le camp de détention des extends, le Wunderwender. Il y découvre, reposant dans les profondeurs, l'appareil n°12 qu'il avait tué de ses propres mains. Dans les ténèbres stagnantes, tous deux vont se confronter à leur passé...