Hôjô Tokiyuki a accompli son voeu le plus cher en reprenant enfin Kamakura. Tout guilleret, il prend du bon temps en visitant divers recoins de sa ville natale en compagnie des Insaisissables. À la capitale, où réside le mikado, la nouvelle de la prise de Kamakura plonge tout le monde dans la stupeur. Ignorant les intentions du mikado, Ashikaga Takauji part lui-même au combat afin de tuer Tokiyuki...