Au cours d'un voyage en Chine, Ranma Saotomé et son père tombent dans une source magique. Depuis, ils sont victimes d'une malédiction. Ils se transforment dès qu'ils sont mouillés : le fils devient une fille et le père un panda ! Ranma habite chez sa fiancée Akané Tendo, mais leur relation est très violente et les combats entre eux sont fréquents. Suivent les aventures loufoques de la vie quotidienne de ces drôles de personnages.
Melle Ninomiya est de retour ! Cette fois, elle tombe amoureuse du père d'Akané et tente de le séduire. Evidemment, les filles Tendô ne sont pas d'accord ! Son charme l'emportera-t-il ? Après un combat acharné contre Melle Ninomiya, Ranma doit faire face à Mousse qui porte des lunettes magiques. Et ce n'est pas fini pour Ranma qui se voit ensuite poursuivi par un maillot de bain plutôt farceur et amené par Ukyô dans une grotte maléfique où des fantômes tentent de tout faire pour séparer les couples amoureux. Ranma et Akané peuvent-ils franchir avec succès autant d'épreuves ?