Monsieur Khol est la huitième collaboration en six ans du tandem Moynot-Dieter. Même si écrire à quatre mains leur est devenu une habitude, cet album inaugure une méthode de travail entièrement neuve : chacun à son tour écrit une scène puis l'autre la suivante, un peu à la manière du « cadavre exquis ». C'est aussi un album au ton très différent de ce qu'on connaissait d'eux. Loin de la noirceur de Bonne Fête, Maman ou de l'humour grinçant de Vieux Fou ! C'est un petit conte tendre, métaphorique, à la mise en images lumineuse et colorée. C'est aussi une histoire qui finit bien. Moynot a particulièrement travaillé la mise en page, claire et rigoureuse, pour mieux s'inscrire dans le format carré et ne pasdéstabiliser le lecteur. Son dessin, dépouillé du cerné noir traditionnel en bande dessinée, "respire" enfin, baigné de clarté.